Golfo Aranci
Golfo Aranci terra dalle mille sorprese! A pochi chilometri dalla Costa Smeralda, sorge l’antico paese di Golfo Aranci, un comune turistico dell’alta Gallura nella provincia di Olbia Tempio situato a nord est della Sardegna alle pendici del promontorio di Capo Figari reso famoso da Guglielmo Marconi che nel 1927 si collegò con Rocca di Papa per la sperimentazione del telefono senza fili. Oltre alle stupende spiagge del Golfo, tra le quali la “Prima Spiaggia”, non vanno tralasciate le suggestive spiagge circostanti: Cala Moresca, Cala Greca, Cala Sabina e la spiaggia Bianca, che si raggiunge percorrendo per qualche chilometro la strada panoramica per Olbia. Il comune grazie alla sua caratteristica principale della limpidezza e purezza delle acque del suo mare vanta diverse bandiere Blu riconosciute dalla Comunità Europea e soprattutto la presenza di ben 6 spiagge all’interno del centro abitato le quali danno la possibilità di recarsi direttamente a piedi uscendo dagli alberghi. Nell'omonimo Golfo si affacciano moderni complessi residenziali con un attrezzato porto turistico, Il paese offre oltre al raro panorama naturale, delle strutture ricettive rinomate e confortevoli dotate di piscine, campi da tennis e altri comfort. E' possibile praticare sport nautici e acquatici e, per gli appassionati esistono diving con istruttori qualificati. Percorrendo la via principale si può fare shopping nei numerosi negozi, forniti di una grande varietà di oggetti e prodotti tipici dell'artigianato di questa terra antichissima e per chi ama portare con se qualcosa di più raffinato ecco i nostri preziosi coralli, uno dei tanti simboli di questo piccolo paradiso. Golfo Aranci vanta inoltre una cultura Enogastronomica di notevole importanza, nel 2010 si è festeggiato il 40ennale della famosa sagra del pesce che si tiene tutti gli anni il 14 di agosto. La rinomata Zuppa di Pesce alla Golfarancina rappresenta il cavallo di battaglia di questa nicchia locale dove tutti gli anni si tiene la Rassegna enogastromica di questo speciale, gustoso e particolare piatto locale. Il porto turistico e peschereccio rappresentano un punto di forza dell’economia turistica locale. Sarà meta obbligatoria visitare il Mu Mart, il nuovo Museo sottomarino a forma di conchiglia marina, progettato dal noto artista statunitense Ben Patterson. I sentieri naturali aspri e selvaggi che dividono il territorio collinare tra Capo Figari e Monte Ruju, e la Nostra Signora del Monte sono immersi in una rara vegetazione mediterranea e si prestano agli appassionati di Trekking e Biking, Cicloturismo e Birdwatching, per meravigliose passeggiate e arrampicate uniche nel genere dove il profumo della macchia mediterranea si unisce a quello del mare per generarne uno unico al mondo conosciuto solo da chi conosce i segreti di questo fantastico promontorio. I grandi eventi golfarancini che ogni hanno incantano i turisti, completano le attrattive di questo paese per un popolo vacanziero sempre più esigente e attento alla natura.
Cosa fare a Golfo Aranci durante le vacanze
Il ricevimento dell’Hotel Tabby abilmente gestito da personale esperto e qualificato è il fulcro organizzativo della struttura che per il piacere della clientela organizza gite guidate all’Arcipelago della Maddalena, Isola di Tavolara e Molara, gita con aperitivo serale e avvistamento delfini che da secoli popolano il nostro meraviglioso golfo, Gite e tour in Barbagia e plessi nuragici della Gallura e fiore all’occhiello gite guidate in Elicottero per 20 minuti di suggestivi panorami di Sardegna, Corsica e Arcipelaghi costituenti le bellezze della Sardegna Nord Est. L’hotel Tabby organizza piccoli gruppi di 25 persone in bassa stagione per gite di trekking con guida, nei sentieri Golfarancini. Durante la stagione estiva Golfo Aranci apre le porte agli artisti di Piazza che tutte le sere animano il centro storico con la presenza di un mercato serale di qualità dove la salute e benessere dei prodotti bio, l’arte orafa dei corallari sardi, la degustazione dei prodotti sardi e locali e le immancabili serate a tema fanno della vacanza un vero e proprio periodo indimenticabile dove la cultura e storia della Sardegna arriva da noi senza andarci voi. I mercatini serali organizzati in armonia con la cultura locale rappresentano un momento di shopping serale di qualità... con prodotti diversi ogni giorno e ogni settimana... Scuole di Diving, Vela e sport acquatici sono il fiore all’occhiello di questo luogo per le vostre vacanze.
Golfo Aranci land full of surprises! a few kilometers from the Costa Smeralda, lies the ancient village of Golfo Aranci, a tourist town in the province of Olbia - Tempio situated in the northeast of Sardinia at the foot of the promontory of Capo Figari, made famous by Guglielmo Marconi in 1927 linked with Rocca di Papa for testing the wireless phone. In addition to the beautiful beaches of the Golfo, including the "First Beach", not to be left out the striking surrounding beaches: Cala Moresca, Cala Greca, Cala Sabina and Spiaggia Bianca (white beach), which is situated along the panoramic road for a few kilometers to Olbia. The main feature in town is the clarity and purity of the waters of the sea has several flags Blu recognized by the European Union and especially the presence of up to 6 beaches within the town which make it possible to go directly by feet out from hotels. In the gulf facing modern residential complex with a well-equipped marina, the village has a rare natural landscape, the famous and comfortable accommodation with swimming pools, tennis courts and other amenities. It’s possible to practice water sports and water, and for the fans there are diving with qualified instructors. Along the main street you can go shopping in the many shops, equipped with a wide variety of objects and typical products of this ancient land and for those who bring along something more refined here are our precious corals, one of many symbols of this little paradise. Golfo Aranci also boasts a culture Food & Wine of considerable importance. In 2010 we celebrated the 40-year of the famous fish festival that is held every year on August 14. The famous Fish Soup to Golfarancina is the workhorse of this local village where every year takes place the Festival food and wine of this special, tasty and unique local dish. The marina and fishing represent a point of strength of the local tourism. It will be obligatory destination visit the Mu Mart, the new Museum of seashell-shaped submarine, designed by the renowned American artist Ben Patterson. Nature trails wild and rugged hills that divide the territory between Capo Figari and Monte Ruju, and Our Lady of Mount are immersed in a rare Mediterranean vegetation and lend themselves to fans of hiking and biking, cycling and bird watching, for wonderful walking and climbing unique in the genre, where the scent of the Mediterranean joins the sea to generate one unique in the world known only to those who know the secrets of this amazing cape. Major events that each have tourists in Golfo Aranci, complete the attractions of this country for a holiday people increasingly demanding and attentive nature.
What to do in Golfo Aranci during the holidays
The hotel reception Tabby ably managed by qualified and experienced staff is at the heart of the organization structure for the satisfaction of customers organizes guided tours to the archipelago of La Maddalena, Island Tavolara and Molara trip with sundowners and dolphin watching that for centuries populate our wonderful bay, trips and tours in Barbagia and nuragic complexes of Gallura and flagship guided tours by helicopter for 20 minutes of breathtaking views of Sardinia, Corsica and Sardinia archipelago constituting the beauty of North East the hotel organizes Tabby small groups of 25 persons in low season for trekking trips with a guide in the Golfo Aranci paths. During the summer Golfo Aranci opened its doors to artists Piazza every evening animate the historic center with the presence of a market every night where the quality of health and well-being of organic products, the goldsmith's art of coral Sardinian tasting Sardinian products and premises and the inevitable theme nights make the holiday a truly unforgettable time where the culture and history of Sardinia come to us to go without you. The evening markets organized in harmony with the local culture represent a moment of evening shopping quality... with different products every day and every week... Schools Diving, Sailing and water sports are the highlight of this place for your holidays.
Golfo Aranci tierra llena de sorpresas! a pocos kilómetros de la Costa Esmeralda, se encuentra el antiguo pueblo de Golfo Aranci, una ciudad turística en la provincia de Olbia-Tempio en alta- gallura situado en el noreste de Cerdeña, a los pies del promontorio de Capo Figari hizo famoso por Guglielmo Marconi en 1927 què utilizò el vinculo con Rocca di Papa para probar el teléfono móvil. Además de las hermosas playas del Golfo, entre ellas "Primera playa”, que no debe quedar fuera de las playas impresionantes alrededores: Cala Moresca, Greca Cala, Sabina Cala y Playa Blanca, que se encuentra a lo largo de la carretera panoramica durante algunos kilómetros a Olbia. El pueblo tiene como caracteristicas principales la claridad y la pureza de las aguas del mar y tiene varias banderas Blu reconocidas por la Unión Europea y, especialmente, la presencia de hasta 6 playas dentro de la ciudad que permiten ir directamente de pie, fuera de los hoteles. En el golfo frente al complejo residencial moderno con un puerto deportivo muy bien equipado, los alrededores tienen un raro paisaje natural, el famoso y confortable alojamiento con piscinas, pistas de tenis y otras amenidades. Es posible practicar deportes náuticos y acuáticos, y para los mas sportivos hay instructores cualificados. A lo largo de la calle principal se puede ir de compras en las numerosas tiendas, equipadas con una gran variedad de objetos y productos típicos de esta tierra antigua y para aquellos que le guasta traer algo más refinado aquí están nuestros corales preciosos, uno de los muchos símbolos de este pequeño paraíso. Golfo Aranci también cuenta cultura enogastronomica de importancia considerable, en 2010 celebramos los 40 años del famoso festival del pescado que se celebra cada año el 14 de agosto. La famosa sopa de pescado a la Golfarancina es el caballo de batalla de este pueblo, donde cada año se celebra el Festival de la comida y el vino de este plato local especial, sabroso y único. La marina y la pesca representan un punto de fuerza del turismo local. Va a ser destino obligado visitar el Mu Mart, el nuevo Museo de con forma de submarino, diseñado por el reconocido artista norteamericano Ben Patterson. Colinas salvajes dividen el territorio entre Capo Figari y Monte Ruju, y Nuestra Señora del Monte se encuentran inmersos en una vegetación mediterránea raro y se prestan a los fans de Observación de senderismo y ciclismo, ciclismo y Bird- watching, maravilloso para caminar y escalar fantastica en su género, donde el aroma del Mediterráneo se une a la mar para generar una vista única en el mundo que sólo conocen los que conocen los secretos de esta tierra increíble. Los principales acontecimientos que tienen cada uno golfarancini para los tustas los encantan, complete los atractivos de este pueblo, una naturaleza que cada vez más gente de vacaciones exigente y atento.
Golfo Aranci de vacaciones
La recepción del Hotel Tabby hábilmente manejado por personal cualificado y con experiencia es en el corazón de la estructura organizativa para el bien de los clientes organiza visitas guiadas al archipiélago de La Maddalena, Isla de Tavolara y Molara, viaje con puestas y delfines que durante siglos pueblan nuestras maravillosas bahías, viajes y tours en Barbagia y complejos nurágico de Gallura y emblemáticos recorridos guiados en helicóptero de 20 minutos de impresionantes vistas de Cerdeña, Córcega y Cerdeña archipiélago que constituyen la belleza de North East el hotel organiza Tabby pequeños grupos de 25 personas en temporada baja para el senderismo excursiones con un guía en el los caminos que aman los habitantes del pueblo de Golfaranci. Durante el verano, el pueblo abre sus puertas de todos en la plaza principal, donde artistas cada noche animan el centro histórico y con la presencia de un mercado nocturno donde la calidad de la salud y el bienestar de los productos ecológicos, el arte de la joyeria del coral Cerdeña cata productos sardos y locales y las noches temáticas inevitables que sus vacaciones sean un momento inolvidable, donde la cultura y la historia de Cerdeña se hacen sentir. Los mercados nocturnos organizados en armonía con la cultura local representan un momento de calidad para ir de compras... con productos diferentes cada día y cada semana... escuelas deportivas de buceo, la vela y el agua son lo más destacado de este lugar para sus vacaciones.
Golfo Aranci est une ville du nord-est de la Sardaigne à 14 kms de l’aéroport d’Olbia, au pied du promontoire de Capo Figari rendu célèbre par Guglielmo Marconi en 1927. C’est une terre pleine de surprises à quelque kilomètres de la Costa Smeralda formée de criques, baies, découpées dans le granit rose, mais aussi de collines ,montagnes avec une magnifique végétation méditerranéenne. Avec les plages exceptionnelles du golfe, le littoral de granit rose est particulièrement découpé et il vous laisse découvrir des plages: Cala Moresca, Cala Greca, Cala Sabina, First Beach, White Beach. Les plages sont accessibles à pied depuis la ville .L’Union Européenne a reconnu la qualité et la pureté des eaux en les classant Pavillon Bleu. La ville est un complexe résidentiel moderne, au milieu d’un paysage naturel rare, qui comprend un port bien équipé,des piscines, des cours de tennis et de nombreux clubs de sports nautiques encadrés par des instructeurs qualifiés (plongée sous-marine). Le long de la rue principale, les boutiques proposent des articles originaux variés, des produits typiques, de l’artisanat ainsi que d’autres plus raffinés avec découverte du corail. L’été Golfo Aranci accueille tous les soirs des artistes pour animer le centre historique et organise des soirées à thèmes. Un marché de nuit vous permettra de découvrir les produits et l’artisanat sarde. Vente de produits de santé biologiques, travail du corail, dégustation de produits locaux. Un mélange de culture, d’histoire et de tradition pour rendre votre séjour inoubliable . La ville dispose aussi d’écoles de plongée et de voile. Golfo Aranci dispose également d’une culture gastronomique riche. En 2010, nous avons fêté les 40 du festival du poisson, qui se tient tous les 14 août avec dégustation de la Golfarancina, une célèbre soupe de poisson. C’est un plat savoureux et local unique. Les ports de plaisance et de pêche sont un point fort du tourisme. Il ne faut pas oublier de visiter le Mu Mart, le nouveau musée de coquillages en forme de sous-marin conçu par l’artiste américain Ben Patterson. Les chemins situés dans les collines sauvages divisent le territoire situé entre Capo Figari, Monte Ruju et Notre Dame du Mont au milieu d’une végétation méditerranéenne riche ,permettent aux amateurs de randonnée pédestre, de VTT et d’escalade d’évoluer dans des paysages uniques où se mêlent les odeurs et les couleurs sur fond de mer turquoise. C’est le secret de ce cap incroyable qu’il faut découvrir.
Excursions
- Dans l’archipel de la Maddalena - Promenade en mer (croisière)jusqu’à l’île de Tavolara ou de Molara. - Découverte des paysages de la Costa Smeralda. - Découverte de la Sardaigne antique avec des excursions dans les complexes nuragiques de Gallura. Les nuraghes sont des édifices mégalithiques construits entre le XVIIe et le Ve siècle avant J-C. Elles sont placées de telle façon que de chacune d’elles, on en voit une autre. - Promenade de 20mn en hélicoptère pour contempler du ciel les extraordinaires panoramas d’offrent les archipels de la Sardaigne. - Randonnées pédestres avec guide, sur les chemins de Golfo Aranci (basse saison
Golfo Aranci, einst ein romantisches Fischerdorf, das sich langsam zu einem wichtigen Hafen entwickelt hat, und heute zu den Touristenattraktionen im Norden Sardiniens gehoert. Golfo Aranci – ein Name und tausend Ueberraschungegn. Nur wenige Kilometer von der Costa Smeralda gelegen, liegt Golfo Aranci zu Fuessen des Berges Capo Figari, bekannt durch Guglielmo Marconi, der im Jahre 1927 von hier die erste telefonische Verbindung ohne Kabel nach Rocca di Papa aufnahm. Nicht nur die herrlichen Straende des Golfes, unter anderem der Strand „Prima Spiaggia“, sind sehenswert, sondern auch die Straende der naeheren Umgebung: Cala Moresca, Cala Greca, Cala Sabina und der „Weisse Strand“, die man in wenigen Minuten ueber die Panoramastrasse in Richtung Olbia erreichen kann. Das Dorf von Golfo Aranci hat dank der Sauberkeit und der kristallenen Durchsichtigkeit des Meeres einige Auszeichnungen erhalten, die von der Europaeischen Gemeinschaft anerkannt sind, und verfuegt ueber sechs Straende, die in der unmittelbaren Naehe des Zentrums liegen und sehr leicht zu erreichen sind, nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. Auch ein gut ausgebauter Hafen und verschiedene Wohnanlagen mit Pool, Tennisplaetzen usw. runden das Angebot von Golfo Aranci ab und machen den Urlaub in einer Umgebung von rarer Schoenheit zu einem Erlebnis. Fuer die Liebhaber des Meeres, gibt es eine reichhaltige Auswahl an Sportarten, die das Meer als Element bevorzugen, unter anderem auch Tauchen mit qualifizierten Tauchlehrern. An der Hauptstrasse des Ortes liegen Boutiquen und Laeden, die zum Shopping einladen. Von besonderem Reiz sind dabei Goldschmuck und Gegenstaende, die von sardischen Handwerkern nach alten Methoden hergestellt werden, und die als Souvenir einen besonderen Platz einnehmen. Sehr beliebt sind dabei Korallen, ein Symbol dieser antiken Erde. Auch die Kultur des Essens und der Gastronomie ist in Golfo Aranci verankert, so feierte man im Jahr 2010 das 40-jaehrige Bestehen des Fischfestes, das jedes Jahr am 14. August stattfindet. Die bekannte Fischsuppe „à la Golfarancina“ ist sicherlich eine der Hauptattraktionen, denn jedes Jahr findet hier ein kulinarischer Kochfestival statt, bei dem diese Fischsuppe serviert wird. Der Hafen und der Fischfang sind sehr wichtig fuer das Ueberleben des Ortes. Ein Unterseemuseum „Mu Mart“, von dem amerikanischen Artisten Ben Pattersen entwickelt und einer Muschel nachempfunden, bietet viele Sehenswuerdigkeiten an. Ein ausgewogenes Netz an Wander- und Trekkingstrecken inmitten einer Natur von wilder Schoenheit, von Capo Figari bis Monte Ruju, laedt zum Wandern und Klettern ein, waehrend man bei der Kapelle Nostra Signora del Monte, die Einmaligkeit der mediterranen Vegetation und der Bergmassive geniessen kann. Aber nicht nur Trekking, sondern auch Biking, Birdwatching, und Ausfluege mit Motorraedern gehoeren zum Angebot. Der Geruch der "Macchia Mediterranea" mischt sich mit den verfuehrerischen frischen Brisen des Meeres, ein Duft, den man schwer vergessen kann. Die vielfachen Veranstaltungen, die in der Sommersaison stattfinden, erfuellen die Erwartungen auch der anspruchvollsten Kunden und ein Urlaub in Golfo Aranci wird zu einem Erlebnis, von dem man noch lange traeumt.
Golfo Aranci und sein Urlaubsangebot
Der Empfang des Hotels Tabby bildet mit seinem sehr gut ausgebildeten und hilfsbereiten Personal das Herz des Hotels und steht den Gaesten mit allen gewuenschten Informationen zur Seite. Eine grosse Auswahl an Unternehmungen wird angeboten: - Bootstouren zum Archipel der Insel La Maddalena oder zu den Inseln Tavolara und Molara, - Bootstouren mit Aperitif an Bord und der Moeglichkeit, Delfine in freier Wildbahn zu beobachten, die seit Jahrhunderten in diesen Wassern leben, - Ausfluege in die Barbagia, in die Zonen weitab der Kuestenregionen, und zu den Nuragen der Gallura, - Ein ganz spezielles Angebot: ein Flug von 20 Minuten im Hubschrauber, mit Panoramablick ueber diese wundervoll Region - eine Moeglichkeit, nicht nur die Insel selbst, sondern auch Korsika und die verschiedenen Inselgruppen im Norden Sardiniens aus der Luft bewundern zu koennen. Im Sommer oeffnet Golfo Aranci seine Tore und Artisten aus allen Teilen Sardiniens treffen sich im antiken Zentrum des Ortes und stellen ihre Ware aus. Am Abend findet ein Markt statt, bei dem man alles findet, was das Herz begehrt von Bio-Produkten, ueber den bekannten sardischen Golfschmuck und Korallen, bis hin zu Wein, Gebaeck, Kuchen, Honig usw., alles, was die sardische Kueche an Spezialitaeten anbietet, und die die Gastfreundschaft ueber die Grenzen dieser Region bekannt machen. Tauchen und Segeln sowie Wasserski sind nur einige der Sportarten, die angeboten werden.
Convenzioni
L'Hotel Tabby, al fine di rendere il Vostro soggiorno il più confortevole possibile, ha sottoscritto convenzioni con attività di ottimo livello. Convenzioni con:- Ristoranti
- Stabilimenti Balneari
- Noleggio Gommoni
- Diving Center
- Tour Operator
- Hotel Tabby a Golfo Aranci: 29 recensioni
